【全球快播報(bào)】國外網(wǎng)友稱不看好網(wǎng)飛《三體》！大贊騰訊版《三體》
2023-02-07 14:59:45|
來源：游俠網(wǎng) 作者：
【資料圖】
《三體》劇版全集已經(jīng)超前點(diǎn)映，網(wǎng)友對(duì)其改編非常滿意。而網(wǎng)飛也將推出自己的《三體》劇集，近日，有位國外觀眾從自己的角度分析了為什么不看好網(wǎng)飛版《三體》。
這位網(wǎng)友表示，從騰訊版《三體》中，可以看到他們（團(tuán)隊(duì)）對(duì)劇情背后科學(xué)的誠實(shí)和還原度。自己所擁有的工程和物理學(xué)背景幫助理解了小說以及作者所借鑒的物理學(xué)，騰訊沒有絲毫地刪減。里面有對(duì)科學(xué)的尊重和欣賞，中國觀眾也很欣賞它。
他表示：“作為一位美國人，我可以告訴你們，美國普通民眾對(duì)科學(xué)沒有足夠的興趣。以至于網(wǎng)飛無法更深入，以科學(xué)為基礎(chǔ)?？赡軙?huì)跳過大多數(shù)科學(xué)知識(shí)并將其簡化，以便于大多數(shù)觀眾理解并觀看它。這讓我對(duì)網(wǎng)飛版感到難過，作為對(duì)美國文化和現(xiàn)代事務(wù)的現(xiàn)實(shí)檢驗(yàn)，我更難過?！?/p>
他補(bǔ)充說：“前幾章科學(xué)受到鎮(zhèn)壓，三體人控制科學(xué)進(jìn)步以便于自己入侵，這些情節(jié)也具有一些諷刺意味。感謝騰訊版，我正在消化它?！?/p>
標(biāo)簽：
