【23】《銀魂》單行本附錄——傾城逆轉(zhuǎn)!?。ǖ?4卷)
【本系列統(tǒng)一前言】
據(jù)我觀察很多人(包括我本人在內(nèi)),以前都以為所有單行本的附錄都那么有趣,
(資料圖片僅供參考)
結(jié)果發(fā)現(xiàn)只有《銀魂》這樣!話說(shuō)回來(lái),在空白插頁(yè)上寫(xiě)留言和讀者問(wèn)答這件事本身就比較少見(jiàn),不是必須的!
大多數(shù)漫畫(huà)只有個(gè)封面卷頭語(yǔ),空白分隔頁(yè)上是作品logo或者簡(jiǎn)單的角色插畫(huà),
空知的目的我想
一是增加單行本的趣味性,二是想多多和讀者交流,三是欺負(fù)責(zé)編的大好機(jī)會(huì)怎能放過(guò)
猩猩曾提到過(guò):他不會(huì)開(kāi)通推特之類的社交賬號(hào),想對(duì)讀者傳達(dá)的都在自己的作品里。不過(guò)除了漫畫(huà)本身和改編動(dòng)畫(huà),單行本的附錄也是十分值得挖掘的寶藏。
【這里先放一下設(shè)置讀者專欄目的緣由出處】非常感謝大家購(gòu)買(mǎi)第三卷。很快地已經(jīng)來(lái)到第三卷了。說(shuō)到第三卷,如果以夫妻之間來(lái)比喻的話,正好處于倦怠期。
好像對(duì)配偶的每個(gè)行為都很不順眼
“你為什么每次上完廁所之后都不關(guān)燈???請(qǐng)你記得好嗎!臭婆娘!”之類的。
這個(gè)時(shí)期還可能因?yàn)槲⒉蛔愕赖男∈鲁臣?,甚至演變到必須離婚的危險(xiǎn)時(shí)期。
不過(guò)就算是這樣的倦怠期,只要雙方開(kāi)誠(chéng)布公的談清楚,我想應(yīng)該還是能夠熬過(guò)去的。所以我就開(kāi)設(shè)了問(wèn)與答的專欄。
不管是跟銀魂有關(guān)還是別的事情,只要能夠鋪滿這幾頁(yè)附錄的篇幅就可以,如果有想問(wèn)的問(wèn)題或者不問(wèn)問(wèn)題也沒(méi)關(guān)系,無(wú)論什么都行,請(qǐng)大家盡量寄一些可以占滿篇幅的冗長(zhǎng)文章來(lái)吧。
By日本JC銀魂第三卷“不是啦!想要額外的附錄實(shí)在很麻煩,或是其實(shí)不是如此,只是想和讀者多多交流而已!”小組收
————出自《銀魂》單行本第三卷附錄
(猩猩這時(shí)才25歲,但舉的例子就跟四五十歲的大叔一樣啊喂?。?/p>
(傲嬌の猩猩:才不是想要和讀者多多交流呢,我只是想把附錄全搞定了?。ㄕ`))
在逐漸整理的過(guò)程中,我發(fā)現(xiàn)里面有《銀魂》設(shè)定&劇情補(bǔ)充,人生相談,回應(yīng)讀者煩惱傾訴的知心猩猩環(huán)節(jié),生活智慧,猩猩與編輯的相愛(ài)相殺,作品創(chuàng)作幕后,心得體會(huì)……等等等等等
——這就跟《銀魂》本身那樣,其獨(dú)此一份的豐富度,真就什么都有呢!
到了第四卷及之后的答讀者問(wèn)環(huán)節(jié),我會(huì)標(biāo)著編碼,歡迎大家對(duì)號(hào)吐槽!
怎么把這些內(nèi)容以更好的視覺(jué)方式,在專欄里得以呈現(xiàn),或者說(shuō)帶來(lái)更好的閱讀體驗(yàn)。目前還在摸索階段,總之請(qǐng)多指教啦~
再說(shuō)一句,雖然空知老師他總是各種自嘲以及有點(diǎn)過(guò)分的謙虛(制作組也是這個(gè)調(diào)性,銷(xiāo)量人氣一直都好,但也是各種拐彎抹角的自謙,結(jié)果……被簡(jiǎn)中相當(dāng)一部分人所看輕……),
《銀魂》的單行本銷(xiāo)量,以今年的數(shù)據(jù),77卷銷(xiāo)量5500萬(wàn)也是排上了全日本歷史第36,
真心很高了?。?!
第四十四卷(日版單行本出版時(shí)間2012年4月4日)【卷首語(yǔ)】非常感謝大家購(gòu)買(mǎi)銀魂第44卷。最近最近接了一個(gè)很麻煩的工作,加上跟周刊連在一起推進(jìn),
短時(shí)間之內(nèi)又不會(huì)結(jié)束,搞得我身心俱疲,
讓我的精神狀態(tài)希望全世界的人都跟我一樣不幸。于是結(jié)束TV版銀魂的工作,有了空閑的大叔們,
實(shí)在是看不下去了,
所以就舉辦一個(gè)空知老師激勵(lì)會(huì)之類的,
令我相當(dāng)困擾的聚餐。老實(shí)說(shuō),不會(huì)有人想來(lái),
就算參加了骯臟大叔們的聚會(huì),一點(diǎn)也不覺(jué)得有被安慰到,
與其虛度這種無(wú)所謂的時(shí)間,我還是寧可回家做事(干活兒)。
想說(shuō)不如趁這個(gè)時(shí)候找個(gè)對(duì)象來(lái)抒發(fā)積累的壓力,
“誰(shuí)稀罕杰士塔威冠軍?。】禳c(diǎn)拿生馬肉給我吃啦!”才會(huì)來(lái)的。
結(jié)果幾杯黃湯下肚之后,抱怨開(kāi)始在每個(gè)人之間傳開(kāi)來(lái),
不知不覺(jué)間,聊天話題就變成了電視臺(tái)規(guī)范,
以及動(dòng)畫(huà)今后該走的方向等麻煩話題。
展開(kāi)了——
“銀魂一旦因?yàn)橐?guī)制而改變,就不再是銀魂了,那樣還不如結(jié)束算了。”或者
“最重要的是跟規(guī)則相抗衡,就算游走在底線也無(wú)所謂,就是要讓觀眾看到銀魂?!?/strong>之類的激烈討論。
之所以會(huì)進(jìn)行如此激烈的辯論,都是因?yàn)榇蠹叶己茉谝忏y魂這部作品,
才會(huì)替我說(shuō)好話。雖然是說(shuō)好話不過(guò)這樣很臟,桌子上的炸雞塊都已經(jīng)沾滿了口水,
能不能早點(diǎn)結(jié)束?。?/strong>真的是無(wú)所謂啦,我想早點(diǎn)結(jié)束這場(chǎng)感覺(jué)像是空知老師激勵(lì)會(huì)的聚會(huì),
所以才隨便幫腔。
結(jié)果沒(méi)想到發(fā)生出乎意料的狀況……
其實(shí)一開(kāi)始呢,與其說(shuō)是討論,
比較像是鬧著玩,
一半嚴(yán)肅,一半又像是抹上潤(rùn)滑液在玩蒙古相撲一樣。
重點(diǎn)在于這個(gè)聚會(huì)是空知老師激勵(lì)會(huì),
想說(shuō)應(yīng)該很快就會(huì)結(jié)束。
結(jié)果我上完廁所回來(lái)之后,不久前還全身濕黏在玩相撲的大叔們,
如今都像是站在鐵絲網(wǎng)中,充滿了驕傲。
剛才不是渾身都是潤(rùn)滑液,怎么我才離開(kāi)一下子,
不但身上的潤(rùn)滑液已經(jīng)干了,還涂上鮮紅色的液體,
騎上了馬開(kāi)始互毆?
唉呀,其實(shí)并不是真的打起來(lái),
而是骯臟的大叔們彼此互嗆了起來(lái),
感覺(jué)像是“啊?想打架是吧!”
大家都是一把年紀(jì)的大叔了,怎么還會(huì)為了面子互杠起來(lái)呢?
超恐怖的啦,因?yàn)槟銈兪谴笫灏。?/p>
已經(jīng)不是國(guó)中生(初中生)了。
那可是大叔VS大叔呢,從人生當(dāng)中學(xué)習(xí)到很多的大叔、經(jīng)歷過(guò)大風(fēng)大浪的大叔、懂得人生痛苦的大叔,
竟然拋開(kāi)一切,為了面子掙得面紅耳赤。
我這個(gè)溫室長(zhǎng)大的家伙已經(jīng)嚇到渾身發(fā)抖了。
“大……大叔竟然跟大叔為了面子吵得不可開(kāi)交!都已經(jīng)是大叔了說(shuō)!”只能一直不停地發(fā)抖。
我好歹也是大叔了,如果是跟之前的責(zé)任編輯軟糖在一塊兒,
他就會(huì)馬上拿潤(rùn)滑液從頭淋上去:
“你們兩個(gè)讓空知老師看到這種樣子——要是以后銀魂的畫(huà)風(fēng)改變了那還得了???”“唉呀,這樣可以作為以后打架場(chǎng)面的參考,麻煩你們兩位繼續(xù)吧!”
用這種可笑的玩笑話介入兩人的爭(zhēng)辯。
應(yīng)該不是當(dāng)真的吧?不是硬碰硬的吵架,
只是在抬杠吧?不是哇真的吧?只能夠強(qiáng)行介入來(lái)消除當(dāng)時(shí)雙方的火氣。
<猩猩の回答>當(dāng)然是阿銀。首先以主角為中心,
想說(shuō)需要有人來(lái)加以襯托,突顯他的存在,
才有新八的誕生。
再來(lái)就是還要有紅花陪襯,
因此又有了神樂(lè)。
雖然故事當(dāng)中是阿妙先登場(chǎng),
不過(guò)我先想好的人物是神樂(lè)。
以萬(wàn)事屋為中心都設(shè)定好之后,再?gòu)闹車(chē)娜耸恐帧?/strong>順帶一提,在漫畫(huà)第2話登場(chǎng)的長(zhǎng)谷川,
原本在設(shè)定階段,想以大人的角度讓他加入萬(wàn)事屋,
不過(guò)還是被我放棄了。
<中川讀者の問(wèn)題>空知老師,你在面對(duì)——
“好困!可是我還不能睡!還有原稿要趕啊——!”
的時(shí)候都怎么做?
我最近變得非常想睡覺(jué)。
請(qǐng)你快點(diǎn)教教我吧,空知老師!<猩猩の回答>喝咖啡、嚼口香糖、舔芥末、用拖鞋來(lái)打臉、拿圖釘來(lái)刺手臂,
這8年來(lái)我嘗試過(guò)各種對(duì)付熬夜的方法,
結(jié)果每一種都是一開(kāi)始有效,
一旦習(xí)慣之后就完全沒(méi)用。最夸張的,是我連對(duì)助手下達(dá)指示的時(shí)候也會(huì)睡著。
“老師,不好意思?!?/p>
“我看看,這里喔……z——”,
有2、3分鐘的時(shí)間真的睡著了。
不然就是假裝專心在看原稿,其實(shí)是在睡覺(jué)。
那樣的狀態(tài)下都可以睡,不管怎么做都無(wú)法完全打消睡意。
那么究竟該怎么做呢?
我覺(jué)得干脆就去睡吧。就算只是10分到20分鐘都好,就完全放松去睡吧。
如果你在意別人的眼光,
那就假裝上廁所,躲到廁所去睡吧。
睡一覺(jué)醒來(lái),或許會(huì)有一股瞬間,
認(rèn)為自己干脆死掉比較好的虛脫感朝你襲來(lái),
不過(guò)能夠讓你睡意全消。
只是對(duì)身體造成的負(fù)擔(dān)想必不小,
就算在這樣的狀態(tài)下勉強(qiáng)工作,效率也不會(huì)好。所以我認(rèn)為是要注意時(shí)間分配,
確實(shí)按時(shí)睡眠再來(lái)工作比較好。
比起你硬撐著熬夜,
那樣的效率絕對(duì)會(huì)比較好。
【卷末語(yǔ)】后來(lái)我聽(tīng)說(shuō)像這種程度的小爭(zhēng)辯其實(shí)常有,
就像是吃飯一樣平常。
之后就像什么事也沒(méi)發(fā)生過(guò)一樣,談?wù)撝图?jí)的話題。
不過(guò)東京電視臺(tái)的和田制作人,卻在原作者面前丑態(tài)百出,
因而感到相當(dāng)沮喪。
眼睛微張著,還把雨傘抱在胸前一動(dòng)也不動(dòng)。
所以我說(shuō)其實(shí)你誤會(huì)了,和田制作人。
我反而很感激呢,那么多大人為了這一部無(wú)聊的漫畫(huà)如此激烈爭(zhēng)辯,
執(zhí)著于低級(jí)話題,想要讓它重新在漫畫(huà)中出現(xiàn)的用心,
我真的都看到了,
我真的有被激勵(lì)到。
盡管原本的空知老師激勵(lì)會(huì),已經(jīng)完全變成了座頭市的激勵(lì)會(huì),
不過(guò)那也無(wú)所謂。
今天真的很謝謝你們。
后來(lái)和田制作人突然沖擊廁所,
想說(shuō)他該不會(huì)是因?yàn)槁?tīng)了我的話太過(guò)感動(dòng)跑去哭了吧?
結(jié)果很久都沒(méi)出來(lái),
才以為他可能是喝得太醉或許倒地不起了吧?
“和田制作人!你沒(méi)事吧!千萬(wàn)要振作啊,和田制作人!”因?yàn)閹镱^都沒(méi)有反應(yīng),
只好趕忙拿10圓硬幣打開(kāi)廁所的門(mén),
結(jié)果只有看到他像座頭市一樣坐著上大號(hào)。
【某蔚的《銀魂》系列專欄索引(進(jìn)度or計(jì)劃)】《第一季長(zhǎng)評(píng)》→
(隨著B(niǎo)站字幕的升級(jí),即雙語(yǔ)+翻譯優(yōu)化+完善注釋等,會(huì)逐步隨著完善一下)
《第二季長(zhǎng)評(píng)》→
《第三季長(zhǎng)評(píng)》→(目前已經(jīng)建好了文檔,前言部分大體完成,因?yàn)槭侵鸺u(píng)價(jià),會(huì)分成好幾個(gè)專欄哦~)
《第四季》(烙陽(yáng)篇&走光篇&銀之魂篇)→(B站快買(mǎi)?。。。?/p>
《劇場(chǎng)版FINAL》→話說(shuō)阿B買(mǎi)是買(mǎi)了,但這半成品的院線版本和半成品的字幕翻譯……真的南蚌……明明有一堆想說(shuō)的,但目前實(shí)在是無(wú)從下筆(鍵盤(pán))啊Kora??!
《空知英秋單行本答讀者問(wèn)》→《銀魂》單行本附錄匯總(注意點(diǎn)擊一下這個(gè)~合集鏈接)
《銀魂連載期間,在少年JUMP雜志上的作者“卷末語(yǔ)”》→(等單行本附錄更完就開(kāi)始更這個(gè)系列,敬請(qǐng)期待哦~在此感謝小伙伴的整理、翻譯以及提供~?)
《銀魂動(dòng)畫(huà)碟片(DVD+BD)銷(xiāo)量,卷均(累平)統(tǒng)計(jì)和個(gè)人主觀吐槽》
《絕不容錯(cuò)過(guò)的官方吐槽,每集OPED 后的官方碎碎念★》→(在建啦~)
《銀魂制作組人員總結(jié)、參與統(tǒng)計(jì)及個(gè)人評(píng)價(jià)》→(已經(jīng)建好了文件夾(喂?。。?/p>
《Aの魂:關(guān)于銀魂制作組的XXX》→(目前估計(jì)只會(huì)放在第三季長(zhǎng)評(píng)里吧……總之,在建了在建了?。?/p>感謝大家的支持~歡迎友好的互動(dòng)和交流以及捉蟲(chóng)哦~大家的支持就是我更新的動(dòng)力!
標(biāo)簽: