最新:恭喜 1 億播放
2022-12-23 20:37:22|
來源:嗶哩嗶哩 作者:
首先恭喜《我的三體章北海傳》播放突破 1 億!
事實(shí)證明:刪減和改編本身,并不影響讀者和觀眾對作品的評定和認(rèn)可。
正所謂:改編不是亂編,戲說不說胡說。何況,對于《三體》這部文學(xué)作品需要更嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度。
(相關(guān)資料圖)
而對于小說改編影視作品而言:原著所傳遞給讀者的精神內(nèi)核,思想內(nèi)涵始終是無法拋棄剔除、歪曲篡改的內(nèi)容。
文學(xué)的魅力也因如此,旨在通過樸實(shí)直白的辭藻,透過文字傳遞作者思想,激發(fā)讀者對情節(jié),乃至整個(gè)故事世界的想象。
而這一點(diǎn),也是影視作品很難傳達(dá)給觀眾的,畢竟后者更注重視聽的感官體驗(yàn)。
因此對于影視內(nèi)容,不論是對于大眾觀眾的觀影體驗(yàn),還是對劇情的推進(jìn)展現(xiàn)。適當(dāng)?shù)母木幏吹骨∏∈呛芎玫奶幚矸绞健?/p>
但始終不要忘記:改編應(yīng)是建立在原著所想給讀者/觀眾傳達(dá)的精神內(nèi)核上。
特別是在這個(gè)信息快節(jié)奏,碎片化的逐利時(shí)代。
優(yōu)秀合理的改編,它可以帶來視覺沖擊,甚至商業(yè)成功,也能激發(fā)原著讀者對作品的思想共鳴,實(shí)現(xiàn)名利雙收。
不怕你改,就怕你不會改。
《我三》從弱小和無知,逐步通過技術(shù)爆炸成長為國創(chuàng)榮光。
而傲慢的亂改,甚至褻瀆般的毀原著,才是真正的生存障礙。